Ovaj stensil možete primetiti na fasadama ulice Strahinjica Bana i nekoliko okolnih poprečnih dorćolskih ulica.
Sam citat se ne može razumeti bez poznavanja srpske epske poezije, preciznije pesme ispevane velikom junaku Banović Strahinji koja predstavlja važan segment kosovskog ciklusa. Epska poezija je uključena u program osnovnoškolskog obrazovanja ali je činjenica da je minoran procenat onih koji bi shvatili ovaj citat kao referiranje na odnos junaka kosovskog ciklusa i njegove ljube Anđelije.
Veliki je značaj ovakovog tipa graffiti umetnosti koja koristi kao bazu književnost na izrazito duhoviti način i šalje poruku velikom broju posetilaca ulice Strahinjića Bana u Beogradu. Ovaj stensil je još značajniji imajući u vidu reputaciju koja prati posetioce lokala u ulici Strahinjica Bana. Više od decenije ova ulica predstavlja glavno stecište noćnog života našeg glavnog grada i široko je raprostranjeno mišljenje da ove kafiće uglavnom posećuju bogati muškarci koji se bave kriminalnim poslovima i dame veštačkog izgleda koje predstavljaju njihovu pratnju. Tako je i nastao naziv „silikonska dolina“, po kojem je ova ulica poznata i strancima i važno je podsetiti stanovnike Beograda na prvobitno značenje naziva ulice.
Pesma kosovskog ciklusa govori o podvigu bana Strahinje da povrati svoju ljubu od Turčina vlah Alije koji ju je oteo dok je Strahinja boravio kod svoje tazbine, poznatih devet Jugovića i Jug Bogdana. U trenutuku kada saznaje da mu je ženu oteo Turčin on odmah kreće da je spase iako ne dobija nikakvu podršku od njene rođene braće i oca, koji mu govore da čim je provela noć sa Turčinom treba da je se odrekne ili da je ubije, što je i bio običaj tog vremena. Strahinja biva užasnut njihovom reakcijom, i on, kome bi sujeta najviše trebalo da bude povređena, kreće u podvig nalaženja vlah Alije. Kada ga posle silnih peripetija pronađe izaziva ga na megdan i nailazi na veliko razočaranje kada njegova ljuba bira da pomogne Aliji, a ne njemu, u borbi. Pored njene izdaje on uspeva da nadjača svog protivnika, a uplašena Anđelija počinje da beži ali on je stiže, stavlja na svog konja i vodi je kod njene braće. Pesma se završava tako što se njena braća osećaju poniženo što su osudili sestru i nisu pomogli u njenom spašavanju, a on oprašta svojoj Anđeliji na izdaji i vraća je u svoj dom. Ovim činom pokazuje da nije samo veliki junak u borbi već i da ima veliko srce. Stensil ukazuje upravo na taj segment priče gde on oprašta svojoj ljubi i poziva je da mu se vrati čime nas podseća da ova ulica nosi ime po jednom posebnom srpskom junaku i heroju a sva negativna značenja su učitana kasnije. Pokušajte da kada sledeći put čujete ime Strahinjića Bana ne pomislite na silikonsku dolinu već na poznatu epsku pesmu kosovskog ciklusa i duhoviti stensil:
ANĐELIJA VRATI SE
SVE TI JE OPROŠTENO
TVOJ STRAHINJA